Прощание с The Adelaide Review 1984–2020

Когда Марк Джеймисон начал выпускать The Adelaide Review с 13 Хиндли-стрит, он вряд ли мог представить наследие, длившееся 488 номеров и почти четыре десятилетия. На деле, спустя всего несколько выпусков он передал издание одному из авторов, Кристоферу Пирсону, который на многие годы сделал его захватывающим и нестандартным. За последующие годы сменилось множество редакторов — включая меня, работавшего здесь дважды — и каждый из них привносил в журнал свою манеру, оставаясь при этом верным изначальному девизу, размещенному на первой обложке: информативно, живо, провокационно, вдумчиво.

The Adelaide Review продолжал освещать культурную и художественную жизнь нашего города так, как не делал этого больше ни один другой печатный ресурс. На его страницах публиковались материалы прежних и нынешних премьер-министров, первопроходцев и литературных гигантов. Вместе с тем журнал дал первые публикации бесчисленному числу молодых и начинающих авторов, поддерживал поколения местных писателей, которые свидетельствовали о жизни штата в моменты кризиса, вдохновения, изобретательности и сумасшествия.

Печатные медиа никогда не лишены трудностей, но этот редкий симбиоз длинного жанра и значимых культурных дискуссий оказался неожиданным долгожителем — изданием, которое многие считали вечным. Однако теперь ему суждено закончиться с этим, последним, номером. Перемены, вызванные пандемией COVID-19, сделали и без того сложную издательскую среду неустойчивой. В последние годы меняются способы, которыми люди поддерживают и потребляют медиа: многие издания, некогда считавшиеся неприкасаемыми, вынуждены закрываться или попадают под контроль крупных конгломератов, а медийный ландшафт становится всё более сконцентрированным, однообразным и хрупким.

После объявления о закрытии в сентябре последовал поток скорби, особенно со стороны художественного сообщества, которое стало полагаться на это издание как на пространство для празднования и критики как уважаемых институтов, так и независимых артистов. Сотрудники и авторы — одни по-прежнему регулярны, другие покинули наши страницы давно — писали с тревогой и печалью. Некоторые из них подготовили собственные прощальные тексты, включённые в этот номер.

Мы надеемся, что почти четырёхдесятилетнее освещение взлётов и падений социальной и культурной жизни Южной Австралии продолжит служить ориентиром для всех, кому небезразличен наш штат и город. Это сохранится — пусть теперь в архивах, а не на уличных прилавках, где журнал когда-то держал руку на пульсе.

Хочу поблагодарить всех, кто на протяжении многих лет помогал делать The Adelaide Review тем уважаемым изданием, каким оно было. Вас так много — писатели, дизайнеры, фотографы, иллюстраторы, печатники, распространители, сотрудники отдела продаж, рекламодатели и, прежде всего, читатели. Мы гордимся оставленным наследием и надеемся, что история не забудет значимую роль The Adelaide Review в формировании сильной культурной идентичности города и штата. В такие времена как никогда важно признавать то, что обогащает нашу жизнь и помогает глубже понимать мир вокруг.

Аманда — журналист, редактор и издатель, посвятившая значительную часть карьеры независимым медиа в Южной Австралии. В настоящий момент она — редактор и издатель The Adelaide Review.

Проводы и материалы в последнем номере включают:

  • Памятный материал о последних вечеринках в The Golden Wattle.
  • История Parwana: «Это акт восстановления, акт сохранения».
  • Рубрика Drawn to the City: команда The Adelaide Review.
  • Воспоминания Керрин Голдворти о работе в журнале.
  • Репортаж Good Country: Порт-Огаста как голливудский форпост.
  • Колонка Джона Споэра: «Держите ногу на фискальном акселераторе».
  • Материал о ставке Adelaide Oval на спасение через несоревновательные проекты.
  • Репортаж о том, как тезис об «энергетической надёжности» становится новой маской бездействия по климату и о том, как Южная Австралия может повести «зелёное» восстановление.
  • Пояснение о будущем The Adelaide Review и приглашение подписаться на рассылку, чтобы получать новости на электронную почту.